两鬓斑白
读音:liǎng bìn bān bái
成语解释: | 两边鬓角头发花白。形容年老或操劳过度 |
---|---|
成语出处: | 路遥《平凡的世界》第三卷第三章:“他关住门,立在脚地上,低倾下两鬓斑白的头颅,开始沉重地思考这新的使命。” |
常用程度: | 常用成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
成语用法: | 作谓语、定语、状语;多用于中老年人 |
成语结构: | 主谓式成语 |
产生年代: | 当代成语 |
近 义 词: | 两鬓如霜 |
成语例句: | 张贤亮《老照片》:“儿子也两鬓斑白了。” |
英语翻译: | greying at the temples <with greying temples> |
日语翻译: | 両鬢が胡麻塩(ごましお)になる |
其他语言: | <法>les cheveux des tempes sont devenus grisonnants |