校园安全演讲稿【精选5篇】

演讲稿具有逻辑严密，态度明确，观点鲜明的特点。在社会一步步向前发展的今天，演讲稿在演讲中起到的作用越来越大，你所见过的演讲稿是什么样的呢？这次漂亮的小编为您带来了校园安全演讲稿【精选5篇】，希望可以启发、帮助到大家。

校园安全主题演讲稿 篇1

各位领导，同学们：

Dear leaders and students

大家好！加强安全防范意识，共同创造一个安全和谐的宿舍环境2017年11月14日6时10分左右，上海商学院的一栋女生宿舍楼的602宿舍楼里，沉醉于梦乡之中的学生们被一股呛人的浓烟味惊醒了，几个女生惊恐地发现，他们的宿舍着火了。滚滚的浓烟蔓延了整个宿舍。为了逃生，4个女生从宿舍后面的阳台上跳了下去。遗憾的是，他们跳下去后就永远的离开了这个世界。事故发生后，公安部门进行了事故原因调查，调查发现造成这次宿舍火灾事故的原因是宿舍里违规使用热得快从而引发电器故障所致。

hello everyone! At about 6:10 on November 14, 2017, at the 602 dormitory building of a girls' dormitory building in Shanghai Business University, students who were intoxicated with sleep were awakened by a choking smell of smoke. Several girls were horrified to find that their dormitory was on fire. The billowing smoke spread throughout the dormitory. In order to escape, four girls jumped from the balcony behind the dormitory. Unfortunately, they left the world forever after they jumped down. After the accident, the public security department carried out an investigation on the cause of the accident. The investigation found that the cause of the fire accident in the dormitory was the illegal use of heat in the dormitory, which led to electrical failures.

多么新鲜、多么富有活力的生命啊！转眼间就永远的消失了，多么令人痛惜啊！痛过之后，我们又不禁反思我们宿舍的安全问题，我们又不禁自问：我们的宿舍安全吗？血的教训又一次给我们敲响了警钟：我们的宿舍并不安全！加强宿舍安全防范刻不容缓！那么，加强宿舍安全防范什么最重要呢？我认为，意识最重要！

What a fresh and energetic life! It disappeared forever in a twinkling of an eye. How deplorable! After the pain, we can't help thinking about the safety of our dormitory, and we can't help asking ourselves: Is our dormitory safe? The lesson of blood sounded the alarm again: our dormitory is not safe! It is urgent to strengthen the security of the dormitory! So, what is the most important thing to strengthen the dormitory security? In my opinion, consciousness is the most important!

我们并不是不知道在宿舍里使用大功率电器不安全，我们并不是不知道在宿舍里私拉电线不安全，我们并不是不知道在宿舍里堆放易燃易爆物品不安全，但是我们一样做了。归根结底是我们的安全防范意识不够强。老师每个学期都会对我们进行安全教育，目的就是为了加强我们的安全防范意识。然而，我们同学目前的安全意识还不容乐观！就在上个月的14号到16号，我们学校举办了一次学生宿舍安全防范知识展活动，这次活动给我留下了深刻的印象。在活动现场，关爱他人，珍爱生命，构建平安和谐校园的巨大横幅分外的醒目，然而，一旁展出的从学生宿舍收缴上来的大功率用电器，堆积成几个小山，数量之多让人心惊胆颤！从此可见，我们宿舍的安全隐患之大可想而知！同学们的安全防范意识确实有待提高！

It's not that we didn't know it was unsafe to use high-power electrical appliances in the dormitory. It's not that we didn't know it was unsafe to pull wires privately in the dormitory. It's not that we didn't know it was unsafe to stack flammable and explosive materials in the dormitory, but we did the same. In the final analysis, our security awareness is not strong enough. The teacher will give us safety education every semester to strengthen our safety awareness. However, our classmates' current safety awareness is not optimistic! On the 14th to 16th of last month, our school held an exhibition of students' dormitory security knowledge, which impressed me deeply. At the activity site, the huge banner of caring for others, cherishing life, and building a safe and harmonious campus is particularly striking. However, the high-power electrical appliances collected from the student dormitories on display piled up into several hills, and the number was alarming! It can be seen from this that the potential safety hazard of our dormitory is obvious! The students' safety awareness really needs to be improved!

在大学里，宿舍就是我们温暖的家，是我们繁忙而充实的学习生活中，累了回来休息的场所，是承载着我们美好大学生活的小天地。提高安全防范意识，确保宿舍安全，就是保护我们的这个家！生命，是那么的宝贵，上帝给予每一个人只有一次！没有丝毫重复的机会。我们能做的只有，时时刻刻注意安全，分分秒秒珍爱生命！

In the university, the dormitory is our warm home, our busy and full study life, the place to rest when tired, and the small world bearing our beautiful university life. To improve the safety awareness and ensure the safety of the dormitory is to protect our family! Life is so precious that God gives it to everyone only once! There is no chance of repetition. All we can do is to pay attention to safety and cherish life every minute!

老师们，同学们！上海商学院的例子已经个给我们敲响了警钟，代价是那样的沉重，教训是那样的深刻！我们不能让类似的悲剧再在我们周围重演！是时候提高我们的安全防范意识了，让我们携起手来，共同创造一个安全和谐的宿舍环境吧！

Teachers and students! The example of Shanghai Business School has sounded an alarm for us. The price is so heavy, and the lesson is so profound! We can't let similar tragedies happen again around us! It's time to improve our security awareness. Let's join hands to create a safe and harmonious dormitory environment!

我的演讲完了，谢谢大家！

My speech is over, thank you!

校园安全的演讲稿 篇2

敬爱的老师，亲爱的同学们：

Dear teachers and students

大家好！

hello everyone!

我是来自学前班的丁春晓，今天我演讲的题目是《安全第一，快乐生活》。

I'm Ding Chunxiao from the preschool class. The topic of my speech today is "Safety First, Happy Life".

学校是我们大家共同生活和学习的场所，有老师，有同学，有花草树木，我们像生活在一个快乐的大家庭里，处处洋溢着歌声和欢笑。我们就像爱自己的家一样爱着我们的校园。可是，学校里同学们多，地方小，你是否注意过我们身边的一些不安全因素呢？比如：课间里同学们在教室及门前相互追逐、打闹，在操场上互相投石子、扬沙子等，都是不安全的，还常出现危险的事情。所以，同学们要听老师和家长的话，高高兴兴上学来，平平安安回家去，做一个遵纪守法的好学生。

The school is a place where we all live and learn together. There are teachers, classmates, flowers and trees. We live in a happy family, full of songs and laughter. We love our campus just like we love our home. However, there are many students in the school and the place is small. Have you noticed some unsafe factors around us? For example, during the break, students chase and fight with each other in the classroom and in front of the door, and throw stones and sand on the playground, which are unsafe and often dangerous. Therefore, students should listen to their teachers and parents, come to school happily, go home safely, and be good students who abide by the law.

安全就如一颗光芒四射的太阳，照亮我们的人生，安全就如一根长长的纽带，联系着我们的生死存亡。为了我们的健康，为了家庭的幸福，少一分忧伤，多一份欢乐，让我们时刻记住：安全第一，快乐生活！

Security is like a shining sun, illuminating our life. Security is like a long link, connecting our life and death. For our health and family happiness, let's always remember: safety first, happy life!

我的演讲到此结束，谢谢大家！

This is the end of my speech. Thank you!

大家早上好！过去的一周，可以说绵绵秋雨，洁净了我们的校园，滋润了我们的心田，让我们每天都呼吸着清新舒适的空气，我们的各项教育教学工作有了新的起色，早操和体育课秩序井然，晨读书声琅琅，尤其是各班对预防甲型h1n1流感的高度重视，室内外卫生大有改观。然而，不论是课间纪律、路队纪律，还存在着相当大的隐患，因此今天我讲话的主题是《珍爱生命，安全第一》。

Good morning, everyone! In the past week, it can be said that the continuous autumn rain has cleaned our campus, moistened our hearts, and made us breathe fresh and comfortable air every day. Our education and teaching work has taken a new turn. Morning exercises and physical education classes are in good order, and reading in the morning sounds loud. In particular, all classes attach great importance to the prevention of A/H1N1 influenza, and indoor and outdoor health has greatly improved. However, there are still considerable hidden dangers in both class and road team disciplines. Therefore, the theme of my speech today is Cherish Life, Safety First.

校园安全涉及到青少年生活和学习方面的安全隐患有20种之多，其中包括交通事故、食物中毒、打架斗殴、体育运动损伤、火灾火险、溺水、吸毒、自杀等等。这些都时刻威胁着我们学生的健康成长。同学们，一人安全，全家幸福；生命至上，安全为天；安全第一，预防为主；安全责任，重于泰山。为了让学校安全警钟长鸣，为了我们能有一个舒心、优雅、文明的学习环境，我谨代表学校向大家发出以下倡议：

There are as many as 20 kinds of potential safety hazards related to teenagers' life and study, including traffic accidents, food poisoning, fights, sports injuries, fire hazards, drowning, drug abuse, suicide, etc. These all threaten the healthy growth of our students. Students, one person is safe and the whole family is happy; Life is supreme, safety is paramount; Safety first, prevention first; Safety responsibility is more important than Mount Tai. In order to keep the school's safety alarm ringing, and to have a comfortable, elegant and civilized learning environment, I would like to propose the following on behalf of the school:

一、加强宣传教育。

1、 Strengthen publicity and education.

各级各班要充分利用班会、晨会，认真组织开展安全教育主题班会，提高我们的安全、文明意识，要时时想安全，事事讲安全，树立自己安全意识，让安全走进我们的生活，走进我们的心中。

All classes at all levels should make full use of class meetings and morning meetings, seriously organize and carry out safety education theme class meetings, improve our safety and civilization awareness, always think about safety, talk about safety in everything, establish their own safety awareness, and let safety enter our lives and hearts.

二、做好秋季流感等防病工作。

2、 We will do a good job in preventing influenza in autumn.

秋季虽然不是多种传染病流行的季节，但同样要加强预防。尤其是近期内甲型h1n1流感在省、市部分学校已经发现，我们不得不提高警惕。各班一定要按学校的要求做好每日晨、午检，及时填写晨、午检表，一旦发现有甲型流感或传染病发生，要在半小时内向校医室报告，并立即采取正确的防控措施，不能任之蔓延。同时，我们一定要注意个人卫生，勤洗手，勤锻炼，不暴饮暴食；室内要勤通风，勤洒扫，勤消毒。

Although autumn is not the season for the prevalence of many infectious diseases, we should also strengthen prevention. In particular, recently, influenza A (H1N1) has been found in some provincial and municipal schools, and we have to be vigilant. Each class must carry out daily morning and afternoon inspections according to the requirements of the school, and fill in the morning and afternoon inspection forms in a timely manner. Once influenza A or infectious diseases are found, they must report to the school doctor's office within half an hour, and immediately take the correct prevention and control measures, without letting them spread. At the same time, we must pay attention to personal hygiene, wash hands frequently, exercise frequently, and not overeat; The indoor shall be ventilated, dusted and disinfected frequently.

三、注意课间活动安全。

3、 Pay attention to the safety of activities between classes.

请同学们课间不要在楼道或操场上，做那些剧烈的、过激、过猛的运动，避免发生各种伤害事故；上下楼梯做到“右行礼让”；不追逐嬉戏，不打闹，不攀爬门窗、栏杆或雕塑，不拥挤，不抢道；不在教学楼内打球、踢球等。尤其是课外活动期间，各班一定要按照学校要求的场地，有组织地、文明地活动，千万不要在满校园里穷追乱撞。

Please don't do violent, violent and violent sports on the corridor or playground during the break to avoid all kinds of injury accidents; Go up and down the stairs to "yield to the right"; Do not chase, play, fight, climb doors, windows, railings or sculptures, or rush to the road; Do not play or play football in the teaching building. Especially during extracurricular activities, each class must organize and civilized activities according to the site required by the school, and never run after each other in a crowded campus.

四、遵守交通规则和交通秩序。

4、 Obey traffic rules and traffic order.

放学时，各班要搭好班队牌，排好路队，整齐有序地出校门；来校、回家做到文明行路，不追逐打闹，不攀肩搭背，不玩球，不骑自行车；过马路要走人行横道，做到“红灯停、绿灯行，黄灯亮了等一等”；集体外出，必须经过学校同意，必须服从带队老师的指挥；节假日外出，不乘坐农用车辆、不乘坐无牌无证车辆，不乘坐超载车辆；

At the end of school, each class should set up its own team card, line up and leave the school orderly; Come to school and go home in a civilized way, do not chase or fight, do not shoulder to shoulder, do not play ball, and do not ride a bike; When crossing the street, you should take the crosswalk and "stop at the red light, go at the green light, wait when the yellow light is on"; When going out collectively, it must be approved by the school and obey the command of the team leader; When going out on holidays, do not take agricultural vehicles, vehicles without license plates or certificates, or overloaded vehicles;

五、讲究饮食卫生，养成良好习惯。

5、 Pay attention to food hygiene and develop good habits.

我们经常看到许多学生在校园里的各个角落捡拾果皮纸屑；用自己的双手去保护校园环境的优美。但是，我们也经常看到：操场上、楼梯上、走廊里，有纸屑、食品袋、果皮等。再看花园，一到课间，里面的同学三五成群，追逐打闹，践踏了花草，折断了树枝。同学们，我们是学校的主人，保护环境，净化校园，是我们每个人应尽的责任和义务。不践踏绿地，拒绝三无食品，不吃腐烂变质食品，不购买零食，不喝生水，不随地吐痰，不乱扔果皮纸屑。

We often see many students picking up peel paper scraps in every corner of the campus; Use your hands to protect the beautiful campus environment. However, we often see scraps of paper, food bags and peel on the playground, on the stairs and in the corridor. Look at the garden again. At the break time, the students in the garden are in groups, chasing and fighting, trampling on the flowers and breaking the branches. Dear students, we are the masters of the school. It is our duty to protect the environment and purify the campus. Do not trample on green land, refuse three no food, do not eat rotten and spoiled food, do not buy snacks, do not drink raw water, do not spit everywhere, do not litter peel paper scraps.

六、强化“防火灾、防触电、防侵害”意识。

6、 Strengthen the awareness of "fire prevention, electric shock prevention and infringement prevention".

不玩火，不焚烧废弃物；不随意触摸各种电器。不接受陌生人接送与来访，遇到形迹可疑的人要及时报告保卫人员或老师。

Do not play with fire or burn waste; Do not touch various electrical appliances at will. Do not accept strangers to pick up or visit, and report to the security personnel or teachers in a timely manner in case of suspicious people.

七、认真学习，珍惜时光。

7、 Study hard and cherish time.

远离网吧，拒绝毒品，远离台球室，远离游戏厅，不看不健康的书籍，不同社会闲杂人员交往。

Stay away from Internet cafes, drugs, billiards rooms, game halls, unhealthy books, and miscellaneous people in different societies.

同学们，校园是我家，安全靠大家！为了创建安全、和谐、文明的校园，为了大家都能健康快乐地成长，让我们携起手来，从现在做起，从自己做起，从点滴做起，时刻加强安全意识，努力增强自己防范能力，做到警钟长鸣，为构建和谐校园贡献自已的一分力量！

Students, the campus is my home, and safety depends on everyone! In order to create a safe, harmonious and civilized campus, and for everyone to grow up healthily and happily, let's join hands, start from now on, start from ourselves, start from bit by bit, strengthen the safety awareness at all times, and strive to strengthen our own prevention ability, so that the alarm bell can ring forever, and contribute our part to the construction of a harmonious campus!

我的讲话完了。谢谢大家！

My speech is over. Thank you!

校园安全演讲稿 篇3

各位老师，同学们：

Dear teachers and students

大家好！

hello everyone!

我们知道，在生活中，鸟有自己的歌声；花有自己的色彩；山有自己的姿态；树有自己的翠绿……但无论哪一种东西，太多了势必造成祸患。我们这个泱泱大国随着经济的繁荣，随着交通事业的突飞猛进，身边的交通事故直线上升，不幸也随之而来了。

We know that in life, birds have their own songs; Flowers have their own colors; The mountain has its own posture; Trees have their own green... But no matter what kind of things, too many will inevitably cause disasters. With the prosperity of our economy and the rapid development of transportation, the traffic accidents around us are on the rise.

人走人行道，自行车走非机动车道，汽车，摩托车等走机动车道，这些都是妇幼皆知的常识。然而，我们不难发现，摩托车走人行道，自行车走机动车道，，车辆在道路上随意拐弯，调头，闯红灯等

It is common knowledge for women and children that people walk on sidewalks, bicycles walk in non motorized lanes, cars, motorcycles and other motorized lanes. However, it is not difficult to find that motorcycles take sidewalks, bicycles take motorways, and vehicles turn corners, turn around, run red lights, etc

违章事例却屡见不鲜。如此明知顾犯，拿生命当儿戏的愚蠢之举，实在令人叹息。

However, violations are common. It's amazing how stupid he is to take his life as a child's play when he knows he has committed crimes.

今年七月二十九日，在高加岭隧道，一辆客车因超速超载与另一辆从梅林驶往象山的车相撞，造成四人死亡，十人受伤。两辆客车翻倒在地上，车头等部分已明显凹进去。车里的人不幸的重伤甚至死亡，幸运的躺在医院里，心惊胆寒，忙着进行全面检查号啕声声，哭声阵阵，那殷红的鲜血，那悲惨的场面在告诫人们：请遵守交通规则！

On July 29 this year, in the Gaojialing Tunnel, a bus collided with another bus from Meilin to Xiangshan due to overspeed and overload, causing four deaths and ten injuries. Two passenger cars overturned on the ground, and the front part of the car has been obviously dented. The people in the car were unfortunately seriously injured or even died. Fortunately, they were lying in the hospital, scared and scared. They were busy carrying out a comprehensive examination, and they were wailing. The blood was red. The tragic scene was warning people: Please obey the traffic rules!

我的演讲到此结束，谢谢大家！

This is the end of my speech. Thank you!

学校安全演讲稿 篇4

尊敬的各位领导、各位嘉宾、老师们、同学们：

Distinguished leaders, guests, teachers and students

大家上午好！

Good morning, everyone!

在这金秋时节，我们齐聚在市二十六中举行“食品安全进校园”赠书仪式，这对于进一步加强学校食品安全教育，宣传普及食品卫生安全知识，提高学生食品安全意识，营造良好的校园食品消费环境具有积极而深远意义。

In this golden autumn season, we gathered at the 26th Municipal High School to hold the book giving ceremony of "Food Safety on Campus", which has a positive and far-reaching significance for further strengthening school food safety education, promoting and popularizing food hygiene and safety knowledge, improving students' food safety awareness, and creating a good campus food consumption environment.

食品安全，关系着广大人民群众的身体健康和生命安全，关系着社会和谐稳定。学校是人群高密度集中的重要区域，学校食堂及周边饮食摊点的食品卫生安全，对师生的身体健康和校园的平安和谐影响巨大；学校也是广大青少年学生接受知识教育、促进身心健康发展的特殊场所，食品安全知识传播的快慢，食品卫生环境整治的好坏，直接影响着师生的生命安全和健康发展。学生良好生活习惯的教育形成，也反过来促进家庭饮食生活行为模式的转变。开展“食品安全进校园”宣传教育，是党和国家关心青少年健康成长的具体体现，更是保障青少年身体健康、促进社会稳定和谐发展的重要举措。在此，我代表市教育局向关心青少年健康成长的各级领导表示衷心感谢！

Food safety is related to the health and life safety of the masses and social harmony and stability. The school is an important area with a high density of people. The food hygiene and safety of the school canteen and the surrounding food stalls have a huge impact on the health of teachers and students and the safety and harmony of the campus; The school is also a special place for the majority of young students to receive knowledge education and promote the development of physical and mental health. The speed of the spread of food safety knowledge and the quality of the improvement of food hygiene environment directly affect the life safety and healthy development of teachers and students. The education of students' good living habits, in turn, promotes the transformation of family eating and living behavior patterns. Carrying out the publicity and education of "food safety on campus" is a concrete manifestation of the Party and the country's concern for the healthy growth of young people, and an important measure to ensure the health of young people and promote social stability and harmonious development. Here, on behalf of the Municipal Education Bureau, I would like to express my heartfelt thanks to leaders at all levels who care about the healthy growth of young people!

开展食品安全知识进校园活动，就是要充分发挥学校作为食品安全宣传的主战场作用，通过广泛宣传，大手牵小手、小手拉大手，共同形成校园、学生、家庭、社会多元化的食品安全构架体系，以此提升食品安全综合防范的素质和能力。借此机会，我对各级教育行政部门及学校开展此项活动提几点要求：

To carry out the activity of bringing food safety knowledge into the campus is to give full play to the role of the school as the main battlefield of food safety publicity. Through extensive publicity, we can form a diversified food safety framework for the campus, students, families and society, so as to improve the quality and ability of comprehensive food safety prevention. I would like to take this opportunity to put forward several requirements for the education administration departments and schools at all levels to carry out this activity:

一、统一思想，提高认识，充分认识做好学校食品安全工作的重要性和必要性。

1、 Unify ideas, raise awareness, and fully understand the importance and necessity of doing a good job in school food safety.

学校食品卫生安全工作事关每一个学生的身体健康与生命安全，事关教育方针的全面贯彻与合格人才的培养，事关社会的和谐与稳定，来不得半点松懈和麻痹。各级教育行政部门及学校要充分认识做好此项工作的重要性和必要性，增强责任感和使命感，不断开创学校食品安全工作的新局面。

The food hygiene and safety work of the school is related to the health and life safety of every student, the comprehensive implementation of the education policy, the training of qualified talents, and the harmony and stability of the society. Education administrative departments at all levels and schools should fully understand the importance and necessity of doing this work well, enhance their sense of responsibility and mission, and constantly create a new situation in school food safety work.

二、落实责任，完善机制，努力提高学校食品安全工作水平。

2、 Implement responsibilities, improve mechanisms, and strive to improve the level of school food safety.

各级教育行政部门和学校要切实承担起教育管理和保护学生的职责，时刻把保护学生健康和生命安全放在工作的重点上来。从爱护学生健康、保护学生合法权益的角度出发，以安全促教育，认真开展本次食品安全知识宣传教育活动，真正形成任务明确、责任到人、措施到位的工作运行机制。要定期开展食品安全主题教育，努力整治校园周边环境，把学生食品安全管理监督工作纳入学校的日常管理工作中，确保学生的身体健康和生命安全。

Education administrative departments and schools at all levels should earnestly assume the responsibility of education management and student protection, and always focus on protecting students' health and life safety. From the perspective of caring for students' health and protecting their legitimate rights and interests, promote education with safety, seriously carry out this food safety knowledge publicity and education activity, and truly form a work operation mechanism with clear tasks, responsibilities and measures in place. It is necessary to regularly carry out food safety theme education, strive to improve the surrounding environment of the campus, incorporate the management and supervision of students' food safety into the daily management of the school, and ensure students' health and life safety.

三、加强宣传，强化监督，努力营造食品安全大环境。

3、 Strengthen publicity, strengthen supervision, and strive to create a food safety environment.

各级各类学校要结合本次活动内容，通过上好专题课、出好专栏、开展知识竞赛等活动，号召同学们认真学习食品安全知识，养成良好食品卫生安全习惯；倡导同学们拒绝“垃圾食品”，不购买、不食用不安全、不卫生的食品，自觉抵制假冒伪劣食品和“三无”食品；从我做起，小手牵大手，来推动全社会食品安全意识的提升，形成人人关注食品安全、人人参与食品安全的良好氛围。

Schools at all levels and all kinds of schools should combine the content of this activity and call on students to seriously study food safety knowledge and develop good food hygiene and safety habits through such activities as giving good thematic lessons, publishing good columns, and conducting knowledge competitions; Advocate students to reject "junk food", not buy or eat unsafe and unhygienic food, and consciously resist fake and inferior food and "three no" food; Start from me and join hands to promote the improvement of food safety awareness of the whole society, and form a good atmosphere for everyone to pay attention to food safety and participate in food safety.

食品安全教育进校园，是创建“平安校园”、构建“和谐教育”、“和谐社会”的需要，让我们在市委市政府的正确领导下，以此次活动为契机，扎实工作，开拓进取，使我市学校的食品安全教育工作再上新台阶。

The introduction of food safety education into the campus is the need to create a "safe campus", build a "harmonious education" and a "harmonious society". Under the correct leadership of the municipal party committee and the municipal government, let's take this event as an opportunity to work hard and forge ahead, so that the food safety education in our schools can reach a new level.

最后预祝本次活动顺利圆满。

Finally, I wish this event a smooth and complete success.

谢谢大家！

Thank you!

学校安全演讲稿 篇5

尊敬的老师、亲爱的同学们：

Dear teachers and students

大家好！

hello everyone!

今天我演讲的题目是——《增强安全意识、学会自护自救》

The topic of my speech today is -- "Enhancing Safety Awareness and Learning to Protect Yourself"

随着我们年龄的增长，活动领域越来越宽，安全教育已引起社会各界的重视。它已成为生命教育、公众教育和世纪教育。

With the growth of our age, the field of activities is becoming wider and wider, and safety education has attracted the attention of all sectors of society. It has become life education, public education and century education.

有专家认为，通过教育和预防，80%的意外伤害事故是可以避免的，这就要求我们对安全教育要有足够的认识。我校为加强学生的安全意识，经常通过广播、板报、宣传画等形式，让同学们了解在我们生活中存在的安全问题。

Some experts believe that 80% of accidents can be avoided through education and prevention, which requires us to have sufficient knowledge of safety education. In order to strengthen students' safety awareness, our school often lets students know about the safety problems in our lives through radio, blackboard newspaper, posters and other forms.

每位家长、老师都希望我们高高兴兴上学来，安安全全回家去，交通安全是影响我们安全的重要因素，那么，我们是否具有安全意识呢？

Every parent and teacher hopes that we can come to school happily and go home safely. Traffic safety is an important factor affecting our safety. So, do we have safety awareness?

上学、放学是一天中道路交通最拥挤的时候，在路上行走时，不要互相打闹、追逐，要学会谦让，不与机动车争道抢行。不骑车，不逆行，过马路遵守交通规则，都是保障我们安全的有效措施，随着夏季的到来，游泳更应该引起我们的重视，不下河游泳，不到水塘水沟游泳、更不能到机井周边玩耍等，这些都是大家必须做到的、也是为了增加我们安全系数。

School is the most crowded time of the day. When walking on the road, don't fight and chase each other. Instead, learn to be humble and not compete with motor vehicles. It is an effective measure to ensure our safety not to ride a bicycle, not to go against the road, and to obey the traffic rules when crossing the road. With the arrival of summer, swimming should be paid more attention to. Not to swim in the river, not to swim in the pond or ditch, not to play around the motor shaft, etc. These are all things that big families must do, but also to increase our safety factor.

另外，消防安全同样也是十分重要的。人们的生活离不开火，但如果使用不当或管理不好，就会发生火灾，它严重威胁了人们的生活，给人民财产和国家建设发展，造成巨大损失。

In addition, fire safety is also very important. People's lives cannot be separated from fire, but if it is used improperly or managed poorly, fire will occur, which seriously threatens people's lives, causes huge losses to people's property and national construction and development.

在学校，我们应注意不要把火柴、火机等物品带入校园；在学校不吸烟；在老师指导下严格按照要求进行涉及易燃化学药品的实验；爱护消防设施等。在家中，我们应注意不要将易燃品放在阳光下直射；天然气使用后要及时关闭；不玩火等。

At school, we should be careful not to bring matches, lighters and other items into the campus; Do not smoke in school; Under the guidance of the teacher, the experiment involving inflammable chemicals shall be carried out in strict accordance with the requirements; Take good care of fire-fighting facilities, etc. At home, we should be careful not to put flammable materials in direct sunlight; The natural gas shall be shut down in time after use; Don't play with fire, etc.

如果在火灾来临时，我们要临危不乱，积极自救。据统计，伤亡于火灾的不少人、其中，大多是死于慌乱和无知。由此可见，在学校认真学习安全知识很重要。在今后的学习生活中，我们要认真学习自护自救知识，锻炼自护自救能力，果断的、正确的进行自护自救，机智的处置遇到的各种异常情况和危险。

If a fire comes, we should be calm in the face of danger and actively save ourselves. According to statistics, many people died in the fire, most of whom died of panic and ignorance. It can be seen that it is very important to learn safety knowledge in school. In the future study and life, we should seriously study self-care and self-help knowledge, exercise self-care and self-help ability, carry out self-care and self-help decisively and correctly, and tactfully deal with various abnormalities and dangers encountered.

生命无价是因为不能失而复得的，因此，我们大家都应该十分珍爱生命。珍爱生命的关键点是重视安全，重视安全的根本点是既要有强烈的意识，还必须具有防范和处置各种自然灾害和突发事件的能力。相比较来说，强烈的意识是很容易形成的，因为我们已经看到太多的悲剧，但防范和处置各种自然灾害和突发事件的能力的培养却不是那么容易的。

Life is priceless because it cannot be lost and recovered. Therefore, we should all cherish life very much. The key point of cherishing life is to attach importance to safety. The fundamental point of attaching importance to safety is to not only have a strong sense, but also have the ability to prevent and handle various natural disasters and emergencies. In comparison, strong consciousness is easy to form, because we have seen too many tragedies, but it is not so easy to cultivate the ability to prevent and deal with various natural disasters and emergencies.

生命因安全而健康美丽，但生命的健康美丽需要精心呵护。掌握安全知识，防止意外伤害是精心呵护生命的最重要环节。因此，我希望大家平时多了解学习一些安全知识，多参加一些安全技能实践活动，为自己多储备一些安全的能量，为自己的生命多提高一些安全的保险系数。

Life is healthy and beautiful because of safety, but the health and beauty of life need careful care. Mastering safety knowledge and preventing accidental injury is the most important part of carefully caring for life. Therefore, I hope you can learn more about safety knowledge, participate in more safety skills practice activities, reserve more safety energy for yourself, and improve the safety insurance coefficient for your life.

亲爱的同学们！为了我们每一个人的健康成长；为了我们每一个家庭的幸福和睦。让我们携起手来认真学习安全教育知识、增强安全意识——为生命筑起坚固的城墙！

Dear students! For the healthy growth of each of us; For the happiness and harmony of our families. Let's join hands to earnestly study safety education knowledge and enhance safety awareness - to build a solid wall for life!